Maya Shop 1.0 - en to ro_RO translation catalogue (81 entries)

en: no comments
ro_RO: Nici un comentariu

en: <span>1</span> comment
ro_RO: <span>1</span> comentariu

en: <span>%</span> comments
ro_RO: <span>%</span> comentarii

en: Name
ro_RO: Nume

en: Your comment
ro_RO: Comentariul tau

en: Cancel reply
ro_RO: Anuleaza comentariul

en: Post Comment
ro_RO: Posteaza comentariul

en: Read More
ro_RO: Citeste in continuare

en: Date
ro_RO: Data

en: category
ro_RO: categoria

en: Choose a category
ro_RO: Alege o categorie

en: All
ro_RO: Toate

en: View More
ro_RO: Vezi mai multe

en: items
ro_RO: produse

en: Category
ro_RO: Categorie

en: My Cart
ro_RO: Cosul meu

en: item
ro_RO: produs

en: Select
ro_RO: Alege

en: Buy product
ro_RO: Cumpara produs

en: Add to cart
ro_RO: Adauga in cos

en: Related Products
ro_RO: Produse similare

en: Products
ro_RO: Produse

en: Shop
ro_RO: Magazin

en: Products page
ro_RO: Pagina de produse

en: Read more...
ro_RO: Citeste in continuare...

en: Contact Info
ro_RO: Informatii de contact

en: Contacts
ro_RO: Contacte

en: Address
ro_RO: Adresa

en: Phone
ro_RO: Telefon

en: Recent Comments
ro_RO: Comentarii recente

en: No products in the cart.
ro_RO: Nici un produs in cos

en: View Cart &rarr;
ro_RO: Vezi cos &rarr;

en: Checkout &rarr;
ro_RO: Comanda &rarr;

en: ADDED
ro_RO: Adaugat

en: View cart
ro_RO: Vezi cos

en: Show all products (Sale Filter)
ro_RO: Arata toate produsele (Filtru vanzare)

en: Show products on sale
ro_RO: Arata produsele care sunt la vanzare

en: No comments
ro_RO: Fara comentarii

en: 1 comment
ro_RO: 1 Comentariu

en: % comments
ro_RO: % comentarii

en: Your cart is currently empty.
ro_RO: Cosul tau este gol

en: &larr; Return To Shop
ro_RO: &larr; Intoarce-te la magazin

en: Product
ro_RO: Produs

en: Price
ro_RO: Pret

en: Quantity
ro_RO: Cantitate

en: Remove this item
ro_RO: Sterge acest articol

en: Available on backorder
ro_RO: Disponibil la comanda intarziata

en: Coupon
ro_RO: Cupon

en: Apply Coupon
ro_RO: Adauga cupon

en: Update Cart
ro_RO: Reactualizeaza cosul

en: Proceed to Checkout &rarr;
ro_RO: Trimite comanda &rarr;

en: Out of stock
ro_RO: Nu exista in stoc

en: Username or email
ro_RO: Username sau email

en: Password
ro_RO: Parola

en: Lost Password?
ro_RO: Ai pierdut parola?

en: Recent Orders
ro_RO: Comenzi recente

en: Ship to
ro_RO: Livreaza la

en: Click to cancel this order
ro_RO: Anuleaza comanda

en: Cancel
ro_RO: Anuleaza

en: Pay
ro_RO: Plateste

en: View
ro_RO: Vezi

en: You have no recent orders.
ro_RO: Nu ai comenzi recente.

en: Order Details
ro_RO: Detalii comanda.

en: Order Again
ro_RO: Comanda din nou

en: Customer details
ro_RO: Detalii client

en: Telephone:
ro_RO: Telefon

en: Billing Address
ro_RO: Adresa de facturare

en: Shipping Address
ro_RO: Adresa de livrare

en: Compare Products
ro_RO: Compara produsele

en: Author:
ro_RO: Autor:

en: Reviews
ro_RO: Review-uri

en: Add Review
ro_RO: Adauga comentariul

en: Add a review
ro_RO: Adauga un comentariu

en: Submit Review
ro_RO: Trimite comentariu

en: Your Review
ro_RO: Review-ul tau

en: SKU:
ro_RO: Cod produs:

en: Category:
ro_RO: Categoria:

en: Tags:
ro_RO: Tag-uri:

en: Your comment is awaiting approval
ro_RO: Comentariul tau este in curs de aprobare

en: Additional Information
ro_RO: Informatii aditionale

en: Product Description
ro_RO: Descrierea produsului
